À Trieste, le policier Leonardo Cagliostro vient d’être tué au cours d’une enquête. Parce qu’il a la vision du meurtre d’Anna, son épouse, par celui qui vient de l’assassiner, Cagliostro refuse de passer la porte rouge séparant le monde des morts de celui des vivants. Devenu un fantôme que seule une jeune médium de 17 ans peut voir et entendre, il doit arrêter son assassin afin de sauver Anna.

Le film traite de la métaphore de la peur, mais cache des nouvelles quotidiennes et anodines sur la vie de la population serbe au Kosovo. Le film s'inspire d'une lettre d'une jeune fille du Kosovo, dédiée à son père disparu, lue aux Nations unies, dans laquelle elle évoque publiquement la vie difficile des Serbes, en particulier des enfants serbes dans les enclaves.